GET https://www.leroy.goconcept8.be/politique-de-confidentialite

UrlAliasController

Request

GET Parameters

None

POST Parameters

None

Uploaded Files

None

Request Attributes

Key Value
_controller
"App\Controller\UrlAliasController"
_firewall_context
"security.firewall.map.context.main"
_route
"url_alias_resolve"
_route_params
[
  "path" => "politique-de-confidentialite"
]
_security_authenticators
[]
_security_firewall_run
"_security_main"
_security_skipped_authenticators
[
  Symfony\Component\Security\Http\Authenticator\Debug\TraceableAuthenticator {#441
    -supports: false
    -passport: null
    -duration: null
    -stub: "App\Security\AppAuthenticator"
    -authenticated: null
    -exception: null
    -authenticator: App\Security\AppAuthenticator {#500 …}
  }
  Symfony\Component\Security\Http\Authenticator\Debug\TraceableAuthenticator {#456
    -supports: false
    -passport: null
    -duration: null
    -stub: "Symfony\Component\Security\Http\Authenticator\RememberMeAuthenticator"
    -authenticated: null
    -exception: null
    -authenticator: Symfony\Component\Security\Http\Authenticator\RememberMeAuthenticator {#455 …}
  }
]
_stopwatch_token
"c766b3"
path
"politique-de-confidentialite"

Request Headers

Header Value
accept
"*/*"
accept-encoding
"gzip, br, zstd, deflate"
cookie
"main_deauth_profile_token=62cfde"
front-end-https
"on"
host
"www.leroy.goconcept8.be"
user-agent
"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
x-forwarded-for
"216.73.216.153"
x-forwarded-proto
"https"
x-php-ob-level
"1"
x-real-ip
"216.73.216.153"

Request Content

Request content not available (it was retrieved as a resource).

Response

Response Headers

Header Value
cache-control
"no-cache, private"
content-type
"text/html; charset=UTF-8"
date
"Tue, 03 Nov 2026 08:39:54 GMT"
x-debug-token
"0f7b38"
x-debug-token-link
"https://www.leroy.goconcept8.be/_profiler/ef2f62"
x-previous-debug-token
"ef2f62"
x-robots-tag
"noindex"

Cookies

Request Cookies

Key Value
main_deauth_profile_token
"62cfde"

Response Cookies

No response cookies

Session

Session Metadata

No session metadata

Session Attributes

No session attributes

Session Usage

0 Usages
Stateless check enabled

Session not used.

Flashes

Flashes

No flash messages were created.

Server Parameters

Server Parameters

Defined in .env

Key Value
APP_ENV
"dev"
APP_SECRET
"69509f04b599782414905168e7f1308f"
APP_SHARE_DIR
"var/share"
DATABASE_URL
"mysql://leroy_symfony:wQyn1wuLMLLBQFSk@localhost:3350/leroy_symfony?serverVersion=mariadb-10.3.39&charset=utf8mb4"
DEFAULT_URI
"http://www.leroy.goconcept8.be"
LEGACY_EAST_DATABASE_URL
"mysql://leorefresh2023:oJiYnV53FqBfR2IH@localhost:3350/leonard_refresh_2025?serverVersion=mariadb-10.3.39&charset=utf8mb4"
LEGACY_MEDIA_LOCAL_PATH
"/var/www/leo-produit/www/medias"
LEGACY_MEDIA_WEST_LOCAL_PATH
"/var/www/leroy-produit/www/medias"
LEGACY_WEST_DATABASE_URL
"mysql://leroy_produit:eDmGy6ysJ0CFgQmp@localhost:3350/leroy_produit?serverVersion=mariadb-10.3.39&charset=utf8mb4"
MAILER_DSN
"smtp://127.0.0.1:1025"
MESSENGER_TRANSPORT_DSN
"doctrine://default?auto_setup=0"
SERVICO_SFTP_HOST
""
SERVICO_SFTP_PASSWORD
""
SERVICO_SFTP_PORT
"22"
SERVICO_SFTP_USER
""
SWINGLINE_API_KEY
""
SWINGLINE_API_URL
"https://swingline.voyagesleroy.com/SwingLine3/Api"
SWINGLINE_BOOKING_ASSETS_URL
""
SWINGLINE_BOOKING_ID
""
SWINGLINE_BOOKING_TEST
"0"
SWINGLINE_XML_HOST
"178.33.6.149"
SWINGLINE_XML_PORT
"10100"
SWINGLINE_XML_USER
"OneLR"

Defined as regular env variables

Key Value
APP_DEBUG
"1"
APP_PROJECT_DIR
"/var/www/voyagesleroy.com/www"
APP_RUNTIME
"Symfony\Component\Runtime\SymfonyRuntime"
APP_RUNTIME_OPTIONS
[
  "project_dir" => "/var/www/voyagesleroy.com/www"
]
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT
"/var/www/voyagesleroy.com/www/public"
CONTEXT_PREFIX
""
DOCUMENT_ROOT
"/var/www/voyagesleroy.com/www/public"
FCGI_ROLE
"RESPONDER"
GATEWAY_INTERFACE
"CGI/1.1"
HOME
"/var/www/voyagesleroy.com/"
HTTPS
"on"
HTTP_ACCEPT
"*/*"
HTTP_ACCEPT_ENCODING
"gzip, br, zstd, deflate"
HTTP_COOKIE
"main_deauth_profile_token=62cfde"
HTTP_FRONT_END_HTTPS
"on"
HTTP_HOST
"www.leroy.goconcept8.be"
HTTP_USER_AGENT
"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
HTTP_X_FORWARDED_FOR
"216.73.216.153"
HTTP_X_FORWARDED_PROTO
"https"
HTTP_X_REAL_IP
"216.73.216.153"
PATH
"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin"
PHP_SELF
"/index.php"
QS_AllConn
"35"
QS_ConnectionId
"17936951938770799528282"
QS_SrvConn
"35"
QUERY_STRING
""
REDIRECT_HTTPS
"on"
REDIRECT_QS_AllConn
"35"
REDIRECT_QS_ConnectionId
"17936951938770799528282"
REDIRECT_QS_SrvConn
"35"
REDIRECT_STATUS
"200"
REDIRECT_URL
"/politique-de-confidentialite"
REMOTE_ADDR
"127.0.0.1"
REMOTE_PORT
"45792"
REQUEST_METHOD
"GET"
REQUEST_SCHEME
"http"
REQUEST_TIME
1793695193
REQUEST_TIME_FLOAT
1793695193.8776
REQUEST_URI
"/politique-de-confidentialite"
SCRIPT_FILENAME
"/var/www/voyagesleroy.com/www/public/index.php"
SCRIPT_NAME
"/index.php"
SERVER_ADDR
"127.0.0.1"
SERVER_ADMIN
"support@cblue.be"
SERVER_NAME
"www.leroy.goconcept8.be"
SERVER_PORT
"80"
SERVER_PROTOCOL
"HTTP/1.1"
SERVER_SIGNATURE
"<address>Apache/2.4.59 (Debian) Server at www.leroy.goconcept8.be Port 80</address>\n"
SERVER_SOFTWARE
"Apache/2.4.59 (Debian)"
SYMFONY_DOTENV_PATH
"/var/www/voyagesleroy.com/www/.env"
SYMFONY_DOTENV_VARS
"APP_ENV,APP_SECRET,APP_SHARE_DIR,DEFAULT_URI,DATABASE_URL,LEGACY_EAST_DATABASE_URL,LEGACY_WEST_DATABASE_URL,LEGACY_MEDIA_LOCAL_PATH,LEGACY_MEDIA_WEST_LOCAL_PATH,SWINGLINE_XML_HOST,SWINGLINE_XML_PORT,SWINGLINE_XML_USER,SWINGLINE_API_URL,SWINGLINE_API_KEY,SWINGLINE_BOOKING_ASSETS_URL,SWINGLINE_BOOKING_ID,SWINGLINE_BOOKING_TEST,SERVICO_SFTP_HOST,SERVICO_SFTP_PORT,SERVICO_SFTP_USER,SERVICO_SFTP_PASSWORD,MESSENGER_TRANSPORT_DSN,MAILER_DSN"
USER
"voyagesleroy.com"
proxy-nokeepalive
"1"

Sub Requests 1

ContentController :: show (token = ef2f62)

Key Value
_controller
"App\Controller\ContentController::show"
_links
Symfony\Component\WebLink\GenericLinkProvider {#1832
  -links: [
    1833 => Symfony\Component\WebLink\Link {#1833
      -rel: [
        "preload" => "preload"
      ]
      -attributes: [
        "as" => "style"
      ]
      -href: "/assets/styles/app-Da0GxYd.css"
    }
  ]
}
_stopwatch_token
"22ece8"
alias
App\Entity\UrlAlias {#959
  -id: 8807
  -slug: "politique-de-confidentialite"
  -path: "politique-de-confidentialite"
  -parent: null
  -entityType: "content"
  -entityId: 336
  -routeName: null
  -pathauto: true
  -createdAt: DateTimeImmutable @1790150110 {#954
    date: 2026-09-23 07:55:10.0 UTC (+00:00)
  }
  -updatedAt: DateTimeImmutable @1790150110 {#937
    date: 2026-09-23 07:55:10.0 UTC (+00:00)
  }
}
content
App\Entity\Content {#1121
  -id: 336
  -title: "Politique de confidentialité"
  -titleH1: null
  -body: """
    <p><strong><u>POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE</u></strong></p>\r\n
    <p>Notre soci&eacute;t&eacute;, soucieuse de vos donn&eacute;es personnelles et de notre relation avec nos clients, prospects et partenaires ambitionne de traiter vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel de mani&egrave;re transparente. La pr&eacute;sente d&eacute;claration traite de vos droits et vos obligations l&eacute;gales. Lisez attentivement ce qui suit.</p>\r\n
    <p><strong>Notions</strong></p>\r\n
    <p>Dans la politique de traitement des donn&eacute;es ci-dessous, les notions suivantes sont rencontr&eacute;es.</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Une donn&eacute;e &agrave; caract&egrave;re personnel : toute information concernant une personne physique identifi&eacute;e ou identifiable&nbsp;; est r&eacute;put&eacute;e &ecirc;tre une &laquo;&nbsp;personne physique&nbsp; identifiable&nbsp;&raquo; une personne physique qui peut &ecirc;tre identifi&eacute;e, directement ou indirectement (ex. : nom, NISS, adresse mail, adresse, GSM, &hellip;).</li>\r\n
    <li>Un traitement : op&eacute;ration effectu&eacute;e sur des donn&eacute;es personnelles (collecte, enregistrement, stockage, destruction, effacement, &hellip;)</li>\r\n
    <li>Un responsable de traitement : personne physique ou morale d&eacute;terminant les moyens et finalit&eacute;s de traitement.</li>\r\n
    <li>Un sous-traitant : personnes physique ou morale qui traite des donn&eacute;es pour le compte du responsable de traitement.</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p><strong>Notre soci&eacute;t&eacute;</strong></p>\r\n
    <p>Notre soci&eacute;t&eacute; est d&eacute;nomm&eacute;e AUTOCARS LEROY SA.&nbsp;Notre soci&eacute;t&eacute; est inscrite &agrave; la BCE sous le N&deg;448.906.201.&nbsp;Son si&egrave;ge social est situ&eacute; Grand Chemin 260 &agrave; 7531 Havinnes &nbsp;en Belgique.</p>\r\n
    <p>En tant que responsable de traitement, notre soci&eacute;t&eacute; est tenue de respecter les exigences l&eacute;gales en mati&egrave;re de traitement de donn&eacute;es pour des finalit&eacute;s qu&rsquo;elle d&eacute;termine elle-m&ecirc;me. Elle est responsable du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel notamment de ses clients, prospects ou partenaires.</p>\r\n
    <p><strong>Notre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; par AUTOCARS LEROY SA, afin de mieux garantir vos droits. Vous pouvez le contacter et lui adresser toute question, commentaire, ou requ&ecirc;te que vous pourriez avoir &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<a href="mailto:havinnes@voyagesleroy.com">havinnes@voyagesleroy.com</a></p>\r\n
    <p><strong>Vos donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Notre soci&eacute;t&eacute; traite vos donn&eacute;es &agrave; diff&eacute;rentes fins.</p>\r\n
    <p>Pour vous identifier, vous contacter et vous servir efficacement nous collectons les donn&eacute;es suivantes :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Nom</li>\r\n
    <li>Pr&eacute;nom</li>\r\n
    <li>Adresse</li>\r\n
    <li>Num&eacute;ro client</li>\r\n
    <li>Email</li>\r\n
    <li>T&eacute;l&eacute;phone</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p>Nous utilisons &eacute;galement des donn&eacute;es publiques ou des donn&eacute;es collect&eacute;es aupr&egrave;s de tiers. Ces donn&eacute;es peuvent &ecirc;tre publiques, par exemple, les donn&eacute;es relatives aux administrateurs d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute;. Vous pouvez &eacute;galement avoir rendues publiques certaines donn&eacute;es (sur des r&eacute;seaux sociaux par exemple).</p>\r\n
    <p>Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et gr&acirc;ce &agrave; l'interactivit&eacute; &eacute;tablie entre vous et notre site Web. Nous pouvons &eacute;galement, comme indiqu&eacute; au point 7, utiliser des fichiers t&eacute;moins (cookies) pour r&eacute;unir des informations vous concernant.</p>\r\n
    <p>Vos renseignements personnels sont collect&eacute;s par le biais de formulaire, &agrave; savoir :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Formulaire d'inscription au site Web</li>\r\n
    <li>Inscription &agrave; la newsletter</li>\r\n
    <li>Formulaire de commande</li>\r\n
    <li>Sondage d'opinion</li>\r\n
    <li>Concours</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p>Nous utilisons les renseignements ainsi collect&eacute;s pour les finalit&eacute;s suivantes :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Suivi de la commande</li>\r\n
    <li>Informations / Offres promotionnelles</li>\r\n
    <li>Statistiques</li>\r\n
    <li>Contact</li>\r\n
    <li>Gestion du site Web (pr&eacute;sentation, organisation)</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p><strong>S&eacute;curit&eacute;</strong></p>\r\n
    <p>Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv&eacute;s dans un environnement s&eacute;curis&eacute;. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialit&eacute; de vos informations.</p>\r\n
    <p>Nous nous engageons &agrave; maintenir un haut degr&eacute; de confidentialit&eacute; en int&eacute;grant les derni&egrave;res innovations technologiques permettant d'assurer la confidentialit&eacute; de vos transactions. Toutefois, comme aucun m&eacute;canisme n'offre une s&eacute;curit&eacute; maximale, une part de risque est toujours pr&eacute;sente lorsque l'on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.</p>\r\n
    <p><strong>Newsletter</strong></p>\r\n
    <p>Apr&egrave;s votre inscription, vous recevez un email confirmant votre inscription.</p>\r\n
    <p>Nous utilisons vos donn&eacute;es pour vous adresser des newsletters et optimiser notre relation client. Nous sommes les seuls utilisateurs de vos donn&eacute;es et nous nous engageons &agrave; ne pas les partager, les vendre ou les pr&ecirc;ter. Elles peuvent &ecirc;tre mises &agrave; disposition sur ordre d'un tribunal.</p>\r\n
    <p>Les utilisateurs qui ne souhaitent plus recevoir notre newsletter et nos emails promotionnels peuvent cliquer sur un lien nomm&eacute; "d&eacute;sinscription" pr&eacute;sent en bas de chaque e-mail envoy&eacute;.&nbsp;</p>\r\n
    <p><strong>Cookies</strong></p>\r\n
    <p>Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers t&eacute;moins (cookies). Il s'agit principalement des informations suivantes :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Adresse IP</li>\r\n
    <li>Syst&egrave;me d'exploitation</li>\r\n
    <li>Pages visit&eacute;es et requ&ecirc;tes</li>\r\n
    <li>Heure et jour de connexion</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p>Le recours &agrave; de tels fichiers nous permet :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>Am&eacute;lioration du service et accueil personnalis&eacute;</li>\r\n
    <li>Profil personnalis&eacute; de consommation</li>\r\n
    <li>Suivi de commande</li>\r\n
    <li>Statistique</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p>&nbsp;</p>\r\n
    <p><strong>Int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime</strong></p>\r\n
    <p>Notre soci&eacute;t&eacute; doit pouvoir fonctionner en tant qu&rsquo;entreprise. Le r&egrave;glement europ&eacute;en sur la protection des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel parle &laquo; d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &raquo;.</p>\r\n
    <p>Comme entreprise commerciale, un certain nombre d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes forment la base des traitements que nous assurons, tels que les traitements assurant la continuit&eacute; de nos activit&eacute;s, l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;efficacit&eacute; de notre gouvernance, ou encore la pr&eacute;vention des fraudes. Nous avons pour souci de veiller &agrave; la qualit&eacute; de nos services en respectant l&rsquo;&eacute;quilibre entre l&rsquo;impact que ces traitements peuvent avoir sur votre vie priv&eacute;e et les int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de toute entreprise.</p>\r\n
    <p>Si vous aviez n&eacute;anmoins des objections sur certains traitements, vous pouvez nous contacter. Vous pouvez &eacute;galement exercer les droits que la r&egrave;glementation propre au traitement de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel vous offre.</p>\r\n
    <p><strong>Consentement</strong></p>\r\n
    <p>Certaines de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont trait&eacute;es sur la base de votre consentement. C&rsquo;est le cas par exemple, des cookies non-essentiels utilis&eacute;s sur notre site internet, de votre inscription au site internet ou de votre inscription &agrave; notre newsletter. Vous pouvez &agrave; tout moment retirer votre consentement en nous envoyant un email &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<a href="mailto:havinnes@voyagesleroy.com">havinnes@voyagesleroy.com</a></p>\r\n
    <p><strong>Contrat ou mesures pr&eacute;-contractuelles</strong></p>\r\n
    <p>Lorsque vous r&eacute;servez sur notre site internet une de nos offres de voyages, les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que vous nous transmettez dans cette optique sont trait&eacute;es par nous en vue d&rsquo;ex&eacute;cuter nos obligations contractuelles stipul&eacute;es dans le contrat de r&eacute;servation conclu avec vous, ou dans l&rsquo;optique de conclure un tel contrat avec vous.</p>\r\n
    <p><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n
    <p><strong>Sous-traitants et fournisseurs</strong></p>\r\n
    <p>Pour l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;op&eacute;rations nous faisons appel :</p>\r\n
    <ul>\r\n
    <li>soit &agrave; des fournisseurs</li>\r\n
    <li>soit &agrave; des sous-traitants.</li>\r\n
    </ul>\r\n
    <p>Nous veillons &agrave; nous attacher le concours de partenaires et fournisseurs fiables et offrant un degr&eacute; de s&eacute;curit&eacute; suffisant pour pr&eacute;server nos donn&eacute;es et les donn&eacute;es de nos clients.</p>\r\n
    <p>Pour vos paiements &agrave; distance nous utilisons les services de Ingenico.</p>\r\n
    <p><strong>Vos droits</strong></p>\r\n
    <p>Le r&egrave;glement europ&eacute;en fournit aux clients et prospects les droits suivants :</p>\r\n
    <p><strong>Droit de consultation des donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Vous pouvez consulter les donn&eacute;es que nous traitons vous concernant. Si vous exercez ce droit d&rsquo;acc&egrave;s, nous essaierons de vous donner un aper&ccedil;u aussi complet que possible concernant vos donn&eacute;es. Cependant, certaines donn&eacute;es ont pu &ecirc;tre supprim&eacute;es de nos fichiers. De la m&ecirc;me mani&egrave;re, certaines donn&eacute;es stock&eacute;es sur des supports permettant d&rsquo;assurer des sauvegardes peuvent avec le temps ne pas nous permettre de restituer ces donn&eacute;es.</p>\r\n
    <p><strong>Droit de la rectification des donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Vous pouvez demander une rectification de vos donn&eacute;es ou &agrave; compl&eacute;ter vos donn&eacute;es au responsable de traitement ci-avant mentionn&eacute;.</p>\r\n
    <p><strong>Droit d&rsquo;opposition &agrave; une utilisation sp&eacute;cifique</strong></p>\r\n
    <p>Si vous contestez la mani&egrave;re dont nous traitons vos donn&eacute;es en fonction de ses int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, vous pouvez vous opposer &agrave; une utilisation sp&eacute;cifique. Il existe cependant des cas dans lesquels nous devons en vertu d&rsquo;un texte l&eacute;gal traiter une donn&eacute;e.</p>\r\n
    <p><strong>Droit &agrave; la suppression des donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Si vous soup&ccedil;onnez un traitement inappropri&eacute; de certaines donn&eacute;es, vous pouvez demander &agrave; ce que ces donn&eacute;es soient supprim&eacute;es. Il existe cependant l&eacute;galement des cas dans lesquels la suppression ne nous est l&eacute;galement pas permise.</p>\r\n
    <p><strong>Droit &agrave; la limitation du traitement</strong></p>\r\n
    <p>Vous avez le droit de demander que le traitement de vos donn&eacute;es soit limit&eacute;, lorsque par exemple vous contestez l&rsquo;exactitude de ces donn&eacute;es, pendant que nous proc&eacute;dons &agrave; la v&eacute;rification de votre demande. Vous pouvez &eacute;galement exercer ce droit dans le cas o&ugrave; vous souhaitez vous d&eacute;sabonner de notre newsletter, mais o&ugrave; vous souhaitez malgr&eacute; tout que nous conservions vos donn&eacute;es, pour une autre raison.</p>\r\n
    <p><strong>Droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es</strong></p>\r\n
    <p>Vous avez le droit de recevoir certaines de vos donn&eacute;es dans un format structur&eacute;, couramment utilis&eacute;, et lisible par une marche, ou de demander &agrave; ce que ces donn&eacute;es soient transf&eacute;r&eacute;es directement &agrave; un autre &laquo;&nbsp;responsable de traitement&nbsp;&raquo;.</p>\r\n
    <p><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n
    <p><strong>Droit d&rsquo;opposition &agrave; un traitement automatique</strong></p>\r\n
    <p>Vous pouvez vous opposer &agrave; des traitements automatis&eacute;s. Contactez-nous afin de voir comment r&eacute;pondre &agrave; votre demande au mieux. Certains traitements sont en effet automatis&eacute;s pour mieux vous servir.</p>\r\n
    <p><strong>Droit de loger une plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; de surveillance nationale</strong></p>\r\n
    <p>Vous avez le droit de loger une plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; nationale comp&eacute;tente, si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas satisfait de la fa&ccedil;on dont nous traitons vos donn&eacute;es.&nbsp; Vous pouvez exercer les droits mentionn&eacute;s ci-dessus, ou nous contacter pour toute question, commentaire, ou sujet d&rsquo;inqui&eacute;tude que vous pourriez avoir, au sujet de la protection de vos donn&eacute;es, en envoyant un email &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<a href="mailto:havinnes@voyagesleroy.com">havinnes@voyagesleroy.com</a></p>\r\n
    <p><strong>Dur&eacute;es de conservation</strong></p>\r\n
    <p>Nous ne conservons vos donn&eacute;es que pour la dur&eacute;e pour laquelle elles nous sont n&eacute;cessaires afin d&rsquo;atteindre les finalit&eacute;s d&eacute;crites dans cette politique, ou pour nous conformer &agrave; nos obligations l&eacute;gales. Vous pouvez nous contacter &agrave; l&rsquo;adresse email&nbsp;<a href="mailto:havinnes@voyagesleroy.com">havinnes@voyagesleroy.com&nbsp;</a>afin d&rsquo;obtenir de plus amples informations au sujet des dur&eacute;es de conservation d&eacute;finies pour vos donn&eacute;es personnelles.</p>\r\n
    <p><strong>Transferts de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel</strong></p>\r\n
    <p>Nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec les autres soci&eacute;t&eacute;s de notre groupe. Nous pouvons &eacute;galement partager certaines de vos donn&eacute;es personnelles avec les cat&eacute;gories de tiers suivantes, ou obtenir vos donn&eacute;es personnelles de leur part&nbsp;: les a&eacute;roports, les autorit&eacute;s gouvernementales, les organismes charg&eacute;s de l'application de la loi et les organismes de r&eacute;glementation lorsque cela est n&eacute;cessaire pour vous amener &agrave; destination ou est exig&eacute; par la loi.</p>\r\n
    <p>AUTOCARS LEROY SA partage &eacute;galement certaines de vos donn&eacute;es personnelles, qui comprennent des informations sur votre mode de paiement et votre r&eacute;servation de voyage, avec la soci&eacute;t&eacute; de carte de cr&eacute;dit ou de d&eacute;bit qui a &eacute;mis la carte que vous avez utilis&eacute;e pour effectuer votre r&eacute;servation. Afin d'assurer la s&eacute;curit&eacute; de vos transactions et de pr&eacute;venir ou de d&eacute;tecter les transactions frauduleuses, nous pouvons &eacute;galement partager vos informations avec notre partenaire charg&eacute; de d&eacute;tecter les fraudes.</p>\r\n
    <p>De temps &agrave; autre, nous mettons &agrave; disposition certaines offres de tiers sur notre site web ou nous publions des concours co-organis&eacute;s par des tiers. Si vous choisissez d'acheter des produits ou services propos&eacute;s sur nos sites web par des tiers, d'accepter des offres ou de participer &agrave; un concours, certaines de vos donn&eacute;es personnelles, telles que vos coordonn&eacute;es et vos informations de facturation, peuvent &ecirc;tre directement collect&eacute;es par ce tiers ou lui &ecirc;tre communiqu&eacute;es. Ainsi, si vous achetez leurs produits ou services, vos informations peuvent &ecirc;tre collect&eacute;es ou transf&eacute;r&eacute;es &agrave; ces parties.</p>\r\n
    <p>Remarque : nos partenaires disposent de leurs propres politiques de confidentialit&eacute; et conditions d'utilisation, sur lesquelles AUTOCARS LEROY SA &nbsp;n'a aucun contr&ocirc;le. Bien que AUTOCARS LEROY SA &nbsp;s&eacute;lectionne soigneusement ces partenaires, la soci&eacute;t&eacute; ne peut &ecirc;tre tenue responsable de leurs politiques de confidentialit&eacute;, de leurs conditions d'utilisation ou de la mani&egrave;re dont ils traitent vos donn&eacute;es personnelles. Veuillez-vous assurer de consulter les politiques de confidentialit&eacute; et les conditions d'utilisation de ces partenaires avant d'acheter leurs produits ou services, d'utiliser leurs sites web, leurs applications ou leurs services ou de leur fournir des donn&eacute;es personnelles.</p>\r\n
    <p>Nous pouvons divulguer vos donn&eacute;es personnelles lorsque cela est requis par la loi de toute juridiction &agrave; laquelle la soci&eacute;t&eacute; AUTOCARS LEROY SA peut &ecirc;tre soumise. Par le biais de notre site web, nous fournissons des liens vers des sites web de tiers qui sont soumis &agrave; des politiques de confidentialit&eacute; distinctes. Sachez que la pr&eacute;sente politique de protection des donn&eacute;es ne s'applique pas &agrave; ces sites Web et que AUTOCARS LEROY SA n'est pas responsable des informations que des tiers peuvent recueillir sur ces sites Web.</p>\r\n
    <p><strong>L&eacute;gislation</strong></p>\r\n
    <p>Nous nous engageons &agrave; respecter les dispositions du R&egrave;glement (UE) 2016/679 du Parlement europ&eacute;en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif &agrave; la protection des personnes physiques &agrave; l'&eacute;gard du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel et &agrave; la libre circulation de ces donn&eacute;es.</p>\r\n
    <p>&nbsp;</p>
    """
  -image: null
  -showHeaderImage: false
  -layout: null
  -pinned: true
  -createdAt: DateTimeImmutable @1790150110 {#1116
    date: 2026-09-23 07:55:10.0 UTC (+00:00)
  }
  -publishedAt: DateTimeImmutable @1742774400 {#1113
    date: 2025-03-24 00:00:00.0 UTC (+00:00)
  }
  -updatedAt: null
  -published: true
  -archived: false
  -excludeFromSearch: false
  -displaySlots: []
  -relatedContents: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#1128 …}
  -travelDescriptions: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#1427 …}
  -galleries: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#1441 …}
  -tabs: Doctrine\ORM\PersistentCollection {#1506 …}
  -slug: "politique-de-confidentialite"
  -urlAliasParent: null
  -pathauto: true
  -fullPath: "politique-de-confidentialite"
  -urlPathInput: "politique-de-confidentialite"
  -menuLinkEnabled: false
  -menuLinkLabel: null
  -menuLinkTarget: null
  -menuLinkId: null
  -seo: App\Entity\Embeddable\Seo {#1126 …}
}